41.
transcripció
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 transcripción (o trascripción). 2 gram transcripción (o trascripción). Transcripció fonètica, transcripción fonética. 3 mús transcripción (o trascripción). [...]
|
42.
translació
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 traslación (o translación). 2 mec, astr, geom i dr traslación (o translación). 3 [metàfora] traslación (o translación). [...]
|
43.
engalbar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr pintar (o recubrir) con engobe (o engalbe). [...]
m 1 [d'una ciutat, fortalesa] sitio, asedio, cerco. 2 bot escrofularia f. 3 alçar (o aixecar, o llevar) el setge mil levantar (o alzar) el sitio. 4 estrènyer el setge apurar (o apretar, o estrechar) el cerco. 5 posar setge poner sitio (o cerco). |
44.
lladronici
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m [robament] latrocinio (o ladrocinio), ladronería (o ladronera) f. [...]
|
45.
translúcid
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-a adj translúcido (o traslúcido) -da, trasluciente (o transluciente). [...]
|
46.
boda
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [casament] boda, casamiento m, matrimonio m. 2 [usat generalment en plural] [noces] boda (o bodas). 3 a bodes em convides! fig ¡con (o de) mil amores!, ¡con mucho gusto!4 bodes d'argent (o d'or, o de diamant, o de platí) bodas de plata (o de oro, o de diamante, o de platino). [...]
|
47.
xavo
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [moneda] ochavo, chavo. 2 ict [gallet] trompetero. 3 no tenir ni un xavo [ésser molt pobre] no tener un (o ni un) chavo (o real, o cuarto), estar en las últimas (o sin un cuarto, o a dos velas). 4 no valer ni un xavo no valer un pimiento (o un comino, o un pepino, o un pito). [...]
|
48.
falzia
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f bot 1 [Adianthum capillus-veneris] culantrillo m, culantrillo de pozo m. 2 falzia (o falzilla) blanca [Asplenium rutamuraria] culantrillo blanco, ruda de muros. 3 falzia (o falzilla) negra [Asplenium adianthum nigrum] culantrillo dorado (o negro). 4 falzia (o falzilla) roja [Asplenium [...]
|
49.
xixina
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 gastr [carn picada] picadillo m. 2 fer xixines fig [d'algú o d'alguna cosa] hacer picadillo (o puré, o pedazos, o polvo, o trizas, o papilla). [...]
|
50.
ensarriar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr enserar, poner (o meter) en seras (o serones). [...]
|